En el Cusco, le dicen 'masa' a alguien que es la mala influencia del grupo, ese compadre que siempre te anima a hacer locuras.
"Uy, cuidado con el Cholo Héctor, es más masa que panetón de Navidad. ¡Siempre termina haciéndonos saltar por los techos!"
Término que se utiliza para referirse a una gran cantidad de gente, especialmente en eventos concurridos o manifestaciones. Puede implicar caos pero también unidad.
"Fui a Sol el otro día y había una masa tremenda; no podía ni moverme."
Forma bien coloquial de llamar al grupo de amigos o a la mancha con la que siempre sales a tonear, vacilar y armar la jarana. Es como decir tu combo de confianza, esos que caen a todo plan sin pensarlo mucho. Suena cercano, callejero y tiene ese saborcito de barrio que siempre anima cualquier reunión.
"Oe, causa, avisa si sales temprano que la masa ya está cuadrando pa' caer con todo a la fiesta en la plaza del pueblo"
Expresión típica de Anzoátegui para marcar asombro, sorpresa o hasta molestia cuando algo es demasiado. Se alarga la primera sílaba y casi que se traba la lengua al decirlo, pero justo ahí está la gracia. Sirve para exagerar cualquier situación, buena o mala, y soltar el comentario con sabor bien oriental.
"Mása, chamo, fui al abasto por un pan y salí con la quincena entera gastada, esa vaina está criminal."