Qué significa
Se usa cuando alguien se manda una cagada enorme, un error tan bruto que ya ni da para excusa, solo para reírse y asumir la vergüenza. Es como decir que metiste la pata hasta el fondo, con todo y zapato. Suena fuerte pero cariñoso, y entre amigos hasta tiene su encanto cuando se cuenta después.
Ejemplos de uso
"Che, me mandé un macanazo en la oficina, le reenvié al jefe el audio donde le decía que es un plaga y ahora no sé si renunciar o hacerme el muerto."
"Che, te mandaste un macanazo queriendo arreglar la bici con cinta y alambre. Ahora no frena, hace ruiditos y parece una obra de arte en la vereda."
"No sabés el macanazo que me mandé, caí al asado un día antes y encima llevé hielo, quedé como un campeón del papelón."
"El pibe quiso chamuyar que sabía estacionar y se mandó un macanazo bárbaro, dejó el auto atravesado y cortó media cuadra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.