En el Quindío decirle a alguien mamón es tratarlo de fastidioso, intenso o cansón, el típico que jode y jode hasta que te saca la piedra. No tiene nada que ver con la fruta, es más bien para el amigo que no deja de molestar o que se pone muy necio. Eso sí, entre panas puede sonar hasta cariñoso.
"Parce, deje de ser tan mamón con ese cuento del ex, póngase una pinta bacana y vámonos ya pa' la fiesta que nos están esperando con guaro y perreo."