Qué significa
En Perú se dice cuando un carro está hecho polvo y ya anda pidiendo auxilio. Puede ser que bote humo, que suene feo, que no jale o que vaya dejando olor a taller. Es como decir que el auto está en las últimas y en cualquier momento te deja botado. Da risa, pero duele si es el tuyo.
Ejemplos de uso
"Causa, no me pidas que te lleve, mi carrito está llorando llanta, sube la cuesta tosiendo y ya huele a embrague quemado."
"Oe, mi carro está que llora llanta, parece que en cada semáforo va a echar el alma por el tubo de escape."
"Pata, no me invites a tu paseo en esa lata, tu nave llora llanta más que hincha de equipo chico."
