Es un término afectuoso y amigable usado para referirse a un amigo cercano, casi como decir 'compadre'. Ideal para abrir todas las puertas del parche.
"Oiga llave, ¿se va a pegar al plan de este fincho o qué?"
Forma familiar y confiada de llamar a un amigo del alma, como diciendo 'parcero' o 'bro'.
"Oye llave, ¿te apuntas a unos tintos esta tarde? Necesito desahogarme contigo."
En Cuba, decir que alguien es tu llave es como llamarlo tu hermano del alma, tu socio de confianza total. Es ese pana que se sabe todos tus cuentos, te cubre las espaldas y no te suelta ni en las malas. Suena sencillo, pero lleva un cariño y una lealtad que ya quisieran muchas amistades.
"Tranquilo, si la cosa se pone fea yo llamo a mi llave y resolvemos en dos patadas, ese tipo nunca me deja embarcado."