Qué significa
Se usa para decir que alguien se fue rapidísimo, casi huyendo, para zafarse de un clavo, un vergueo o una escena incómoda. La imagen es literal, como si jalás aire y salieras disparado, sin despedirte ni dar explicaciones. Va perfecto cuando alguien desaparece de golpe y deja a todos viendo hacia dónde se esfumó.
Ejemplos de uso
"Cuando vi que venía mi ex con su nuevo, no lo pensé: jalé aire y me pelé del bar, ni la chela terminé."
"Oye, deja de jalar aire mirando por la ventana, que el profe ya tomó lista y tú ni te has enterado, causa."
"Marico, ya vas a armar show por una empanada fría. Jala aire, chamo, si quieres te compro otra y listo, no te me sulfures."
"Mano, ya me tienen frito con tanta bulla. Voy a jalar aire un toque afuera, me compro una agüita y vuelvo, no me desaparezcan."
De dónde viene
Jalar es tirar con fuerza y el aire es lo que tragas al salir disparado. Jalar aire es irse rapidísimo, salir pitando de un lugar, y en plan humor negro también vale para el que se fue de este mundo.
