Qué significa
En Guárico se dice cuando alguien se va a perder un rato, a desconectarse del mundo o a desaparecer sin dar muchas explicaciones. Puede ser literal, irse al campo o al monte de verdad, pero muchas veces es figurado: mandarlo todo a volar, salirse de la rutina y agarrar carretera. Suena a plan improvisado y sabroso.
Ejemplos de uso
"Chamo, apaga ese teléfono, que hoy me voy pa'l monte con los panas, una cava, arepitas y cero estrés. Si me buscan, díganles que ando desaparecido."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.