Qué significa
Se dice cuando alguien se pega al gentío y hace lo que todos nomás por no quedarse fuera, sin pensar si le conviene. Vas en modo borreguito, siguiendo la fila como si te jalaran con cuerda, cero criterio propio y ni tantito ganas de llevar la contraria. Suena cotorro, pero es tirito: te están diciendo que traes personalidad bien prestada.
Ejemplos de uso
"No manches, el Chuy ni quería ir al antro, pero ahí va haciendo cola de borrego con todos, nomás por no quedarse sin chisme al día siguiente."
"Todos compraron el mismo tenis y tú igual, pura cola de borrego."
"No hagas cola de borrego, piensa si de verdad te conviene el plan."
De dónde viene
Es ir en modo borreguito, siguiendo la fila como si te jalaran con cuerda: en México hacer cola de borrego es pegarse al gentío y hacer lo que todos por no quedarse fuera, sin criterio propio.