Qué significa
Ir agarrando laburitos sueltos y ocasionales, esos trabajitos a destajo que aparecen un día sí y otro no para parar la olla. El que hace changas no tiene empleo fijo: arregla algo acá, da una mano allá, descarga un camión o pinta una pared, y se las rebusca con lo que vaya saliendo. En Argentina la changa es el laburo informal por excelencia, y hacer changas es vivir de ese ingenio del rebusque diario.
Ejemplos de uso
"Este mes estoy a dos velas, así que ando haciendo changas: hoy pinté una reja, mañana hago un flete y el finde veo si sale algo para juntar unos mangos."
"Che, estoy haciendo changas con un vecino, hoy le arreglé el portón y mañana capaz pinto una pieza, así junto unos mangos para el finde en el cerro."
"Che, hoy hice changas en la feria, cargué cajones, armé un puesto y me pagaron en efectivo. Quedé más roto que bici sin cadena."
"Mientras consigue algo fijo, se la rebusca haciendo changas por el barrio."
"Este finde hago unas changas de pintura para juntar unos pesos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Viene de changa, el trabajo ocasional y mal pago, palabra de raíz quechua o africana llegada al Río de la Plata. De ahí el changarín, el que carga bultos, y hacer changas como ganarse el día con tareas sueltas.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
