Qué significa
Recipiente bien guerrero, casi siempre de plástico duro, que sirve para cargar, guardar y mover de todo, desde frutas y verduras hasta tiliches de la casa o la pulpería. Es la típica “caja” que aguanta golpes, tierra y lo que le tirés sin ponerse delicada. La palabra viene del náhuatl huacalli, que era una especie de cajón o canasto.
Ejemplos de uso
"Mirá, echá los mangos y las papayas en el guacal y no lo vayás a botar, que después toca recoger todo y te regañan."
"Traé el guacal, vos, que se está regando el agua por toda la cocina y con la olla no damos abasto. Y de paso guardá ahí los juguetes del patojo."
"Parce, ese concierto fue un guacal: se fue la luz, el cantante llegó tarde y encima empezó a llover durísimo. Salimos todos empapados y con cara de bobos."
"Me asomé atrás de la tele y traes un guacal de cables, cargadores y quién sabe qué. Ni le muevas, que luego no prende nada y te da el patatús."
"Trae el guacal verde para echar los aguacates, que en la bolsa se machucan."
"Bajamos del camión con tres guacales de tomate y todavía faltaba la mitad de la carga."
De dónde viene
Viene del náhuatl huacalli, el armazón de varas que los cargadores aztecas se ataban a la espalda para transportar mercancía. De aquel cajón de carga salió el guacal de hoy, ya sea el cajón de madera o el recipiente de plástico, pero siempre el cacharro que aguanta y mueve de todo.
