Qué significa
Forma medio inventada y pintoresca para llamar a alguien muy chismoso, de esos que viven para el chusmerío y andan ventilando la vida ajena por todo el barrio. Es como decir soplón pero con un toque gracioso y exagerado. Suena a apodo que nace en una juntada y después queda para siempre, para bien o para mal.
Ejemplos de uso
"No seas soplónima, che, dejá de contarle a todo San Miguel lo que te dije anoche en confianza, parecés radio comunitaria con parlante en la plaza"
"No le cuentes nada a esa soplónima, mañana lo sabe todo el barrio."
"La soplónima del trabajo ya anda ventilando quién se peleó con quién."
De dónde viene
Es soplón con un sufijo gracioso y exagerado: la soplónima es el chismoso de manual, ese que vive para el chusmerío y anda ventilando la vida ajena por todo el barrio.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz