Qué significa
Expresión muy de abuelitas y tías llaneras para agradecer cualquier favor, desde pasarle el control hasta cargarle el bulto del mercado. Suena dulce, cercana y con mucho cariño, aunque a veces venga acompañada de un regañito suave para que no te agrandes. Es como un abrazo verbal con olor a café recién colado y arepitas en el fogón.
Ejemplos de uso
"Gracias, mijo, por venir a ayudarme con la vuelta al pueblo, pero no se me me vaya a creer mucho que todavía no sabe ni pelar una yuca sin hacer reguero en la cocina"
"Tome, gracias, mijo, que Dios me le pague por subir esas bolsas porque ya me tenían la espalda pidiendo cacao"
"Ay, gracias, mijo, venga y siéntese un momentico que le sirvo tinto, que uno la ayuda bonita también la agradece bonito"
