Qué significa
Cuando alguien empieza a pasarse de chispa, a faltar el respeto o a meterse en camisa de once varas, le paras los pies con un "estás rayando la onza". Es como decirle que ya se está buscando un problema, que baje un cambio antes de que la vaina se ponga fea. Bien peruano y bien directo, con ese toque de alerta que te para en seco.
Ejemplos de uso
"Causa, ya bájale un cambio: si sigues tirándole indirectas al jefe en la reunión, estás rayando la onza y te van a cuadrar ahí mismo."
"Oe, ya deja de estar mirando feo a mi flaca, que estás rayando la onza y te va a caer su chiquito."
"Hermano, si sigues con ese tonito de sobrado, estás rayando la onza y vamos a tener que arreglar esto afuera."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz