Se refiere a cuando alguien está en su mejor momento, ya sea físicamente o por lo bien que le están saliendo las cosas.
"Compadre, después de esa pega nueva y poniéndote a entrenar, estás puro filete, ¡ni te reconocí!"
Estar puro filete
Significado y ejemplos de uso