Qué significa
Se dice de alguien que va totalmente desorientado, sin enterarse de nada, como si lo hubieran soltado en un sitio que no pinta ni de lejos. Vamos, que no sabe dónde está, qué toca hacer ni por dónde le da el aire. Es una comparación absurda y por eso funciona tan bien.
Ejemplos de uso
"En el examen de mates me quedé mirando el folio y el profe me dice: ¿todo bien? Y yo, qué va, estoy más perdido que un pavo en un garaje."
Otras formas de decirlo
Eres un perrico adoptado
Estar más perdido que el hijo de Lindbergh en un orfanato
Estar más perdido que libro en biblioteca
Estar más perdido que un culo en septiembre
Estar más perdido que un libro en pollada
Estar más perdido que un paisa sin mapa
Estar más perdido que un piojo en un hospital
Estar más perdido que un sacapuntas en una viña
Estar más perdido que un zorro en Zaragoza
Estás más perdido que tornillo en panadería
Más perdido que un lobo en La Mancha
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.