Se usa para decir que alguien está muy bueno, que está re fuerte y da gusto mirarlo, como un buen queso fresco tucumano bien tentador. Es un piropo medio pícaro pero cariñoso, ideal para cuando ves a alguien arreglado y te deja medio tonto. Y hay que admitir que la comparación con el queso tiene su encanto.
"Lo vi entrar al boliche con la camisa ajustada y el pelo todo prolijo y le dije al toque: hermano, estás hecho un queso, vas a levantar hasta a la DJ hoy."
Se dice de alguien que está sumamente atractivo o bien parecido, tanto que cuando lo ves, te derrites.
"Esa piba nueva en el grupo está hecha un queso, ¡no podés dejar de mirarla!"
En Córdoba se usa para decir que alguien está re confundido, mareado o que no entiende nada de lo que está pasando. Es como tener la cabeza hecha un nudo y no saber para dónde rajar. Se aplica mucho después de explicaciones complicadas, trámites eternos o cuando te hablan todos a la vez. Y la verdad, pasa más seguido de lo que uno admite.
"Entre el profe hablando rápido y el bondi que casi me pisa, quedé hecho un queso y ni entendí a qué hora era el parcial, culiau."
Se dice de alguien que es muy atractivo o está buenísimo, como quien ve un queso y se le hace agua la boca.
"Che, viste al nuevo profe de yoga? Está hecho un queso, casi me caigo de la postura del perro."
Se usa para decir que alguien está muy bueno, que está re fuerte y llama mucho la atención físicamente. Es un piropo bastante común y no tiene nada que ver con el queso del súper, aunque la imagen hace gracia. Ojo, puede sonar medio baboso si se usa mal, pero bien tirado queda simpático.
"Boluda, ¿viste a Juan desde que empezó el gym? Está hecho un queso, en la facu todas las pibas se dan vuelta cuando pasa."