Qué significa
Se dice cuando alguien queda tirado y relajadísimo, como un tablón, sin ganas de moverse ni para lo bueno. Suele salir después de un almuerzo pesado, una siesta traicionera o una noche larga. Es como estar en piloto automático, pero versión mueble. Y sí, da una envidia terrible si tú estás chambeando.
Ejemplos de uso
"Después del almuerzo, Lucho quedó en modo tablón en la hamaca, roncando sabroso, y no hubo forma de levantarlo ni con el clásico ni con la bulla de la calle."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.