Qué significa
En Panamá, estar en la panga es andar al límite, con el estrés montado en la nuca y la cabeza tambaleando. Se usa cuando alguien está saturado, nervioso o a nada de reventar por tanta presión. No siempre es tragedia pura, pero sí ese punto en que cualquier vaina extra te termina de voltear.
Ejemplos de uso
"Manito, el jefe quiere el informe, la tesis no avanza y encima se dañó el carro, estoy en la panga que si me soplan un poquito más me desbarato"
"Con esos parciales, el tranque y mi mamá llamándome cada cinco minutos, hoy sí ando en la panga."
"No me metas otro problema ahorita que estoy en la panga y cualquier cosita me prende feo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
