Qué significa
Se dice cuando alguien lleva rato soltero y parece que está esperando, como si estuviera parado en una estación, a que llegue el tren del amor. Es una forma medio burlona pero cariñosa de decirle que se ponga las pilas y salga a conocer gente. Ideal para panas que siempre andan sin cuadre.
Ejemplos de uso
"Pana, tú sigues en la estación de solitos desde el liceo. Suelta el celular, arréglate y vamos pa' la plaza a ver si cuadra algo."
"Ay, Mario, el corazón te está pidiendo auxilio, te veo desde hace meses en la estación de solitos mirando pasar los trenes del despecho. Échate un bañito de gente y verás cómo llega esa persona que ni te esperas."
"Tanto tiempo en ese andén imaginario y ni un billete te has comprado, chama. Ya suéltate el moño y date una vueltecita por la vida real, que Cupido no reparte envíos a domicilio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz