Qué significa
Se dice cuando algo o alguien está increíble, de lujo, a otro nivel. Es un intensificador muy mexicano: “bien” le sube el volumen a “chingón” y lo deja en modo brutal. Puede sonar vulgar según el contexto, pero también es súper común entre compas. Si lo sueltas bien, quedas como rey.
Ejemplos de uso
"No manches, ese mezcal artesanal que trajiste de la sierra está bien chingón, primo. Me pegó sabroso y ya ando queriendo otro, pero despacito porque mañana chambeo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.