Qué significa
Se usa para decir que algo queda lejísimos, bien a trasmano, tan lejos que da la sensación de que para llegar tendrías que ensillar un caballo y salir de travesía. Tiene tono exagerado y medio en joda, muy de charla entre amigos cuando un lugar está en la loma y ya te da fiaca ir.
Ejemplos de uso
"Ni en pedo voy al cumple de la Tere, boludo, esa casa está a un caballo y encima el colectivo pasa cada muerte de obispo."
"No, hermano, ese bar queda a un caballo, para cuando llegamos ya cerraron la cocina."
"Me invitó a la quinta, pero está a un caballo y no tengo ganas de fumarme dos horas de viaje."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz