Qué significa
Se dice cuando algo está en su punto máximo, con un ambientazo tremendo o una intensidad que no afloja. Puede ser una fiesta, un partido, una discusión o hasta el chisme del barrio. Es como decir que está prendido fuego, que no hay pausa y todo el mundo está a mil. Y sí, engancha.
Ejemplos de uso
"Che, el asado en lo de Juan estaba que arde, cumbia al palo, el vecino chusmeando y vos te fuiste temprano, no seas botón."
"Chamo, hoy el sol está que arde, salí dos cuadras y ya parezco una arepa sudada. Pásame agua y vámonos pa' la sombra."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.