Qué significa
En Aragón, esmoletar es comerse la cabeza a base de bien con una cosa, darle vueltas y más vueltas hasta acabar medio frito y seguir igual que al principio. Se usa cuando alguien se raya, duda mucho o se enreda solo pensando, sin terminar de aclararse ni decidir nada.
Ejemplos de uso
"Llevas toda la tarde esmoletando con si ir al pueblo o quedarte en Zaragoza, macho, al final se hará de noche y no habrás decidido nada."
"No esmoletes más con el mensaje, maño, mándalo ya o bórralo y a correr."
"Se quedó esmoletando toda la noche con lo del curro y al final no pegó ojo ni arregló nada."