Qué significa
Se dice cuando alguien va bien crecido, jurando que la trae clarísima, y al final le sale todo chueco y hace un oso marca diablo. Es ese momento en que te sentías la mera riata para exponer, bailar, jugar o lucirte, pero acabas quedando mal enfrente de la banda. Casi siempre se suelta en tono de burla o de cotorreo para bajarle tantito al ridículo.
Ejemplos de uso
"En el ensayo me sentía Beyoncé, pero en la kermés se me fue el paso y me eché un curso bien feo frente a todos."
"Mi primo andaba de sobrado diciendo que él sí sabía patinar, se subió dos minutos y se echó un curso enfrente de media plaza."
"La morra juró que se sabía la coreo completa y a la hora buena se quedó congelada, pobrecita, sí se echó un curso machin."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.