Qué significa
En Bogotá, echarse la tanda es bajarse del bus de la responsabilidad un rato y hacerse el marica con lo que tocaba. Puede ser tirarse a vaguear, dejar la vuelta para después o simplemente desaparecerse de la obligación con una pereza bien instalada. A veces nace del cansancio y otras ya es deporte olímpico de aplazar.
Ejemplos de uso
"Tenía que madrugar a hacer la vuelta en la universidad, pero me eché la tanda, pedí domicilio y me quedé maratoneando novelas turcas hasta la madrugada."
"Parce, después de ese corrientazo con sancocho y aguapanela, me voy a echar la tanda un ratico pa' no quedarme dormido en la oficina."
"No se me eche la tanda con ese informe, que lleva tres días paseándolo y todavía no lo manda."
"El domingo me eché la tanda completica, apagué el celular, corrí las cortinas y dejé que el mundo resolviera sin mí."