Qué significa
Se dice cuando alguien se queda apartado, callado y con cara de estar dándole vueltas a algo, como si se hubiera ido mentalmente a una esquina a comerse el tarro. No es que se tumbe literalmente, es más bien ponerse en modo pensativo o rallado. Muy de barra y de calle, vaya.
Ejemplos de uso
"Alberto se echó a la esquina en el botellón, mirando el móvil y comiéndose el tarro por la ex. Nosotros de cachondeo y él, ni caso, como si estuviera en otro planeta."
"Cuando la peña se puso a discutir de fútbol, Juan se echó a la esquina con el movil, que se le notaba la llorera en los dedos tecleando sin parar."
"Mi prima se echó a la esquina toa la comida sin soltar palabra, luego nos confesó que le rondaba la idea de dejarlo con el novio."