Qué significa
Se dice cuando alguien está haciendo un esfuerzo inútil o de más, como cuidar algo que ya se las arregla solo. Vamos, que estás perdiendo el tiempo o queriendo lucirte donde no hace falta, tipo regar tunas en pleno semidesierto. Suena muy del norte y del altiplano, y tiene ese toque de burla cariñosa.
Ejemplos de uso
"No hombre, deja de echarle agua a las tunas, ese negocio camina solo. Mejor ponte a arreglar la troca, que esa sí anda pidiendo auxilio."
"Ya deja de echarle agua a las tunas con tu amigo, si él solo se mete en broncas. Mejor cuídate tú, que te hace falta."
"Mi jefa se la pasa echándole agua a las tunas con mi hermano el casado, como si ese wey fuera un morrillo. Ese ya está más cocido que el maíz del pozole."