Qué significa

Se dice para meterle ánimo a alguien y que le ponga ganas de verdad a lo que está haciendo. Es como decir: métele con todo, no aflojes y sigue pa'lante. Vale para el trabajo, el deporte o cualquier plan que requiera sudor y constancia. Suena directo y bien de pana.

Ejemplos de uso

"Epa, compadre, deje la flojera y dele duro, que si remamos parejo esa curiara llega rapidito y hasta nos da chance de echar cuento."
"Cuando estés en el gym no te pongas a mirar el celu, dale duro a las pesas que el verano ya está encima."
"Si quieres pasar el examen no te duermas, agárrate el libro y dale duro hasta que te sepas hasta los puntos de las comas."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Festivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Dos cuentos te esperan

Dos historias con duendes dentro, tú eliges.

Tu cesta: 0,00 €