Qué significa
Expresión muy típica en el Eje Cafetero para hablar de un niño pequeño o de alguien que va de muy sobrado pero todavía es bien inmaduro. Suena regañona, pero casi siempre lleva cariño escondido, sobre todo cuando la suelta la abuela con la chancla en la mano. Es como recordarle al pelao que todavía le falta sopa y mundo.
Ejemplos de uso
"Mire a este culicagao creyéndose todo un señor porque se dejó el bigotico, y todavía le toca pedirle plata a la mamá pa' la gaseosa."
"Mire a ese culicagao dando cátedra de negocios en la reunión familiar y todavía le toca pedirle plata a la mamá pa’ la empanada del recreo"
"Ay, culicagao, no me alce la voz que apenas ayer aprendió a amarrarse los zapatos."
"Vea a este culicagao dizque muy avispado pa' la rumba y a las diez ya está cabeceando del sueño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz