Expresión multifuncional que se usa para mostrar sorpresa, incredulidad o incluso emoción intensa. Es como decir '¡madre mía!', pero en tono más colorido.
"Cuando Juan vio la tormenta que venía dijo: '¡Coño Formoseño!, agarra las cosas del patio antes de que vuelen.'"