Apodo coloquial para la gente de Tabasco, usado mucho en Veracruz y zonas cercanas. Puede sonar cariñoso o de cotorreo según el tono, a veces con un toque de burla suave por costumbres, acento o comida típica. No suele ser súper ofensivo, pero mejor usarlo con confianza, que luego la banda se lo puede tomar a mal.
"Ya llegó el Choco con sus tortas de tamal y su vasote de pozol, ábranle paso que viene sudando como si hubiera corrido desde Villahermosa hasta el malecón de Veracruz."
Forma cariñosa y 100% tabasqueña de referirse a alguien de Tabasco, o tu pana que siempre anda contigo en las buenas y las malas.
"Oye choco, ¿vamos por unos tamales hoy en la tarde? Necesito contar todo el chisme del finde."
En Colima se usa para hablar del amigo bien cercano, casi hermano, ese compa que no te suelta ni cuando todo se pone bien feo. Es el que te aguanta las loqueras, los dramas y las crudas sin quejarse mucho. Básicamente tu persona de confianza total, y la neta suena bien chido decirle así.
"Andaba bien agüitado por la chamba, pero llegó mi choco con unas chelas, tacos y chisme sabroso, y se me olvidó medio drama en corto."
En Mendoza se usa para hablar de alguien con algún defecto físico muy marcado, casi siempre en tono de burla pesada entre amigos. No es precisamente amable, pero en muchas barras se suelta como si nada, con ese humor negro bien mendocino. Mejor no usarlo con cualquiera, porque puede caer bastante mal y armar quilombo gratis.
"Che, al choco del barrio le dicen zoológico, tiene más bichos raros en la cara que un safari en plena selva"