Para los nariñenses, un 'chapetón' es alguien de mejillas sonrojadas, ya sea por la altura o porque acaba de llegar del extranjero, y que parece siempre perdido y enamorado del paisaje.
"Mira al chapetón allá enfrente... seguro ha estado asoleándose sin sombra pensando que el volcán era una nube."
Se refiere a una persona adinerada que presume de su riqueza y estilo, pero en realidad no encaja con la gente común.
"Mira al chapetón del barrio, llega todos los días con sus zapatillas de 'último grito', pero ni sabe pelar una papa."