Se usa para referirse a alguien que es muy agradable a la vista o tiene una actitud dulce, pero no te confíes, también puede tener su lado pegajoso.
"Ese chico nuevo del curso es un caramelito, pero cuidado, que es más pegajoso que un mostachol olvidado en el horno."
Apodo para alguien tan dulce y atractivo que provoca envolverlo en un papelito y llevárselo a casa.
"¡Vea pues, ese nuevo compañero es todo un caramelito, toca echarle el ojo antes de que se lo lleve alguien más!"
Forma pícara y cariñosa de referirse a alguien muy atractivo, dulce y provocador, que llama la atención sin mucho esfuerzo. Es como decir que la persona está tan sabrosa que provoca mirarla y tratarla con calma, disfrutando cada detalle. Suena juguetón, medio coqueto y a veces hasta un poquito malicioso, pero casi siempre en tono de broma y buena vibra.
"Mija, ese chamo nuevo del barrio es tremendo caramelito, se baja de la moto y hasta las señoras que venden empanadas se quedan embobadas viéndolo acomodarse la franela."