Qué significa
En El Salvador, tener un cachimbo de algo es tener muchísimo, una cantidad exagerada que ya hasta da risa o cansancio. Sirve para hablar de comida, tareas, billetes, problemas o lo que sea que venga en modo montón. Suele salir con tono de queja, vacil o puro drama sabroso de calle.
Ejemplos de uso
"Vos, en la fiesta de anoche me dieron un cachimbo de tragos gratis y hoy ando con un cachimbo de goma, ni las pupusas me están salvando."
"Tengo cachimbo de tareas por hacer, pero si la profe sigue mandando más le voy a decir que mejor me contrate de esclavo de tiempo completo."
"Ese cachimbo llegó a la U con su horario impreso en A3 y preguntando por el aula 404, y encima se metió al salón equivocado dos veces, qué palta."
"Mirá, no vayás a comprar más pan porque todavía hay un cachimbo en la casa y nadie se lo está bajando."
"Este mes me cayó un cachimbo de recibos y el salario salió corriendo antes de que yo lo saludara."