Qué significa
Se usa para decir que entendiste el mensaje, la indirecta o lo que realmente estaba pasando, aunque no te lo dijeran de frente. Es como pillar la idea o caer en cuenta, pero con sabor venezolano. Vale tanto para chistes como para comentarios medio en clave. Si no la cachas, te quedas viendo el techo.
Ejemplos de uso
"Epa, ¿cachaste la broma cuando la jeva dijo que estaba sola en la casa? Eso fue invitación clarita, pana, deja la dormidera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.