Qué significa
Expresión chilena para decir que alguien anda demasiado relajado, livianito de cuerpo y de cabeza, como flotando por la vida sin que nada lo apure. Se usa pa' esa gente que va con cero estrés, disfrutando nomás, bien campante y muchas veces medio ajena al caos de los demás. Según el tono, puede sonar con cariño, con talla o con un poquito de pica sana.
Ejemplos de uso
"Mira al Pancho, llegó tarde, sin mochila, con esa sonrisa weona y ni ahí con la prueba, el loco anda en velero todo el día mientras nosotros nos hacemos bolsa estudiando."
"No le pidai urgencia al Nico si ese compadre anda en velero, te contesta mañana y más encima feliz de la vida."
"Mientras todos corríamos pa' alcanzar la micro, la Jose venía comiéndose un snack y andando en velero, cero drama la cabra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
