Qué significa
Se dice de alguien que anda descalzo, o casi, por todos lados, como si fuera lo más normal del mundo. Es bien de barrio y de calor: salir al kiosco, a la vereda o a lo de un vecino sin ponerse ni ojotas. Puede sonar tierno, medio croto o simplemente costumbrista, según el tono.
Ejemplos de uso
"Che, el Nico cayó a la canchita con pata'i perro, se clavó un tereré y encima quería jugar de delantero, como si nada."
"La yeni salió a comprar el pan con pata'i perro y volvió con las uñas llenas de tierra, pero con una sonrisa que le iluminaba hasta las veredas del barrio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz