Qué significa
Se dice de alguien que va embalado y sin frenos, como si la bajada lo llevara solo. Actúa por impulso, se manda de cabeza y después ve cómo arregla el quilombo. Puede ser por apuro, calentura, emoción o enamoramiento. Es bien de campo y pinta perfecto al que no mide consecuencias. Y sí, suele terminar mal.
Ejemplos de uso
"Che, ¿viste a Juan? Desde que conoció a esa piba anda como burro en bajada, se patina la guita y ni se da cuenta."
"Apenas la conoció se mandó a pedirle matrimonio, anda como burro en bajada, después llora pero primero se manda de cabeza."
De dónde viene
El burro cargado que agarra una bajada se embala y ya no para, arrastrado por el peso y la pendiente sin que nadie lo frene. Andar como burro en bajada es ir lanzado y sin medir, mandándose de cabeza por puro impulso o calentura para después ver cómo se arregla el quilombo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.