Se usa para describir una situación caótica, confusa o desordenada, como si estuvieran lloviendo cocos del cielo. Porque claro, cuando diluvia cocos, mejor agarra casco.
"Cuando se fue la luz y todos empezaron a gritar en la fiesta, parecía un aguacero de cocos."