Se usa para decir que hay que preparar el ambiente para que todo fluya chido, como calentar motores antes de la fiesta o de cualquier plan. Es como meterle lubricante emocional a la banda para que se anime, se suelte y no ande toda acartonada. Y la neta, cuando alguien aceita bien la pista, la noche se pone buena.
"Eh raza, primero vamos a aceitar la pista con unas rolitas y unas cheves bien frías, y ya luego vemos quién acaba bailando arriba de las mesas."
Expresión usada en Valparaíso para referirse a preparar el terreno antes de una fiesta o evento, ya sea animando a los amigos o prendiendo el ambiente con buena música y tragos.
"¡Antes que lleguen todos, hay que aceitar la pista con unos temazos pa' calentar motores!"