Cosa significa
Trovare il bandolo, o il bandolo della matassa, vuol dire individuare il punto da cui cominciare a districare una situazione complicata, il capo del filo che permette di sbrogliare tutto il resto. In una matassa di lana aggrovigliata il bandolo è proprio quel capo che, tirato con pazienza, scioglie i nodi. Si applica a indagini, problemi e faccende ingarbugliate: trovato il bandolo, il resto viene da sé.
Esempi d'uso
"Oh Franco, qui la situazione è un casino... se non trovi il bandolo presto, ci passiamo tutta la serata!"
"Il caso sembrava impossibile, ma il commissario ha trovato il bandolo nel dettaglio più piccolo."
"Con tutte queste scartoffie non trovo il bandolo, non so neanche da dove partire."
Da dove viene
La metafora è quella della matassa di lana: il bandolo è il capo del filo. Chi lo trova può cominciare a dipanare l'intreccio, mentre senza di esso la matassa resta un groviglio inestricabile.
