Cosa significa
Una minaccia scherzosa usata per dire a qualcuno che lo farai ballare, nel senso figurato, se continua a esagerare. Deriva dalla famosa danza della tarantella.
Esempi d'uso
"Se continui a rubarmi la granita, ti faccio una tarantella che te la ricordi!"
"Se non la smetti di stuzzicarmi ti faccio una tarantella, te lo dico ridendo ma occhio."
"Continua così e ti faccio una tarantella, ti faccio ballare fino a domani."
Da dove viene
Dalla tarantella, la danza scatenata del Sud: ti faccio una tarantella è la minaccia scherzosa di farti ballare, in senso figurato, se continui a esagerare.