Cosa significa
Modo colorito per minacciare, spesso ridendo, di mollare una botta o uno schiaffone a qualcuno che sta esagerando. Zocculu è la forma dialettale di zoccolo e rende l’idea di una legnata bella grossa, detta più per mettere paura che per far danni. Tra amici è quasi teatro, ma a seconda del tono può diventare serio.
Esempi d'uso
"Uagliò, smettila di stuzzicarmi: ancora due parole e ti faccio 'n zocculu così, poi mi tocca pure offrirti la birra per farmi perdonare."
"Oh, non fare il fenomeno che se continui così ti faccio 'n zocculu così e poi non piangere."
"Ma quale battuta e battuta, mi stai scassando da mezz'ora. Ti faccio 'n zocculu così, guarda."