Cosa significa
Voce genovese per dire che c’è un gran disordine, un pasticcio, una confusione pratica di quelle che ti fanno dire oh belin, qui c’è da rimettere insieme i pezzi. Non è per forza il caos totale del mondo che crolla, più il macello quotidiano di roba sparsa, incastri storti e situazione un po’ aggrovigliata.
Esempi d'uso
"Belin Gianni, in cucina c’è uno stalloìn: piatti ovunque, sacchetti per terra e il gatto sul tavolo. Dai, sistema prima che arrivino i tuoi."
"Appena sono entrato in camera tua m’è preso un colpo, c’è uno stalloìn che manco si vede la scrivania."
"Raga, tra zaini, felpe e pizze lasciate lì ieri sera abbiamo tirato su uno stalloìn mica male."