Il tuo carrello: 0,00 €

Cosa significa

Espressione lucana usata per liquidare qualcuno che si sta impicciando, fa il saputello o ti sta troppo addosso con parole non richieste. Il senso è chiaro: togliti da qua e vai a farti i fatti tuoi. Ha un suono paesano, teatrale e un po' piccato, più da strizzata d'occhi arrabbiata che da insulto pesante.

Esempi d'uso

"Se zia Rosa mo ricomincia a spiegarmi come si fa, le faccio: Stacciat' 'ngann' 'a collina, ca 'stu lavoro è mio."
"Uagliò, stacciat' 'ngann' 'a collina, ca mò parlo io e tu hai già fatto abbastanza cinema."
"Quann' uno non capisce l'aria che tira, gli dici stacciat' 'ngann' 'a collina e ti levi il peso dalle spalle."
Tono
Ironico Spregiativo
Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Un attimo: confermaci che sei una persona