Cosa significa
Quando sei davvero stufo di qualcuno o qualcosa e non sopporti più la situazione. È l'equivalente napoletano del voler mandare tutto all'aria!
Esempi d'uso
"Amico, se mi chiama ancora quel tizio che vuole vendermi i corsi motivazionali, giuro che gli spezzo le corna!"
"Sto traffico mi sta facendo spezzare le corna, sembra che tutti abbiano deciso di fare la stessa strada insieme."
"Ogni volta che sento quel vicino cantare alle tre di notte mi vengono voglie di spezzargli le corna con tanto di cerimonia."
Da dove viene
Deriva dal gesto tipico napoletano di spezzare le corna con le mani per scacciare la malasorte. Nel tempo ha preso il significato di voler rompere tutto quando una situazione ti sta facendo uscire di testa. Un classico della strada che parla direttamente con le mani.
