Cosa significa
Sextou è il grido d'inizio del weekend, l'annuncio che la settimana ha chiuso le persiane e noi siamo passati in modalità alta felicità. Si lancia il venerdì pomeriggio, già con un piede nella danza, per dire al mondo che la fatica è finita e ora tocca godere.
Esempi d'uso
"Venerdì, smonto alle cinque e sextou di brutto."
"Sextou! Stasera si balla fino a dimenticare il lunedì."
"Ho mandato un audio con un applauso e un sextou alla cumpa del cuore."
"Dopo l'ultima riunione, sextou e via di birra."
"Sestou! Questa sera si fa tardi, altro che divano."
Da dove viene
Prestata dalla cultura pop brasiliana e portoghese, dove 'sextou' significa 'è arrivato venerdì', la parola è rimbalzata in Italia con le playlist, i reel e la voglia di condividere la festa. Ha fatto breccia nei gruppi e nelle chat, senza bisogno di traduzione, perché il suono stesso spalanca le porte del riposo.