Cosa significa
Termine affettuoso con cui si chiama una ragazza carina, tipo nell'adolescenza. Nella Romagna profonda 'saraghina' è anche un pesciolino, ma fra i giovani è diventato un modo tenero per dire che una ti ha conquistato con la sua luce innocente.
Esempi d'uso
"Guarda che saraghina quella alla festa ieri, ci ha rubato la scena a tutti!"
"La mia saraghina del cuore oggi mi ha portato le crocchette, giuro che la sposo."
"Quella con gli occhi verdi è una vera saraghina, mi fa sciogliere come burro al sole."
Da dove viene
Viene da 'saraghina', il nome romagnolo del latterino, un pesciolino che si pesca nell'Adriatico. Nella cultura popolare la ragazza fresca e semplice era come quei pesci: piccola, brillante e piena di vita, e così il termine si è staccato dal pesce per attaccarsi alle giovani innamorate.
