Cosa significa
Espressione usata per descrivere quello stato di torpore che ti coglie quando sei seduto sotto una pergola all'ombra, dopo pranzo, mentre il sole scotta e la brezza ti accarezza. È quel momento in cui il sonno ti prende e non puoi resistere.
Esempi d'uso
"Dopo l'arrosto di Ferragosto, mi sono piazzato in giardino in modalità 'saluto alla trave' e ho dormito come un sasso. Non mi svegliava nemmeno un terremoto!"
"Sotto 'sto pergolato con il gatto che ronfa sulla pancia mi è venuto un saluto alla trave che manco il divano di casa tiene il confronto."
"All’ombra dell’ulivo, dopo due piatti di orecchiette, ho fatto un saluto alla trave così profondo che ho sognato di essere un sasso felice."