Cosa significa
Una ragazza un po' troppo sfacciata e chiacchierona, come un salame che non si chiude mai.
Esempi d'uso
"Hai visto ieri sera la Laura? Sempre la stessa salamino, a chiacchierare con tutti i ragazzi della piazza!"
"Guarda Gianni che crede ancora alla storia dei biglietti gratis per il concerto. È proprio un salamino!"
"La Marta al bar è sempre la salamino di turno, attacca bottone anche col lampione se serve."
"Non fare la salamino con quei ragazzi che poi si montano la testa e non li fermi più."
Da dove viene
Viene da un uso scherzoso e radicato del Nord: da 'salame' come insulto bonario per chi è goffo o combina pasticci, con il suffisso diminutivo affettuoso '-ino' al femminile. A Bologna e zone limitrofe è diventato 'salamino' per indicare una ragazza che fa la spiritosa e parla senza freni, perché come il salame affettato non si smette mai di tirarlo fuori.